1
00:00:08,520 --> 00:00:10,296
- [صفير التنبيه]
- [موضوع الموسيقى يتم تشغيله بلطف]
2
00:00:10,320 --> 00:00:12,240
[تريفور بصوت عالي النبرة] 1748.
3
00:00:16,160 --> 00:00:17,880
[تنهدات]
4
00:00:17,960 --> 00:00:19,120
صباح الخير يا كب كيك.
5
00:00:20,480 --> 00:00:21,480
- يمين.
- [أنين ناعم]
6
00:00:22,400 --> 00:00:24,920
دعنا نحضر لك طعامك المميز
7
00:00:25,000 --> 00:00:26,800
- [تذمر كب كيك بحماس]
- ها أنت ذا.
8
00:00:31,040 --> 00:00:32,040
[جلجل ناعم]
9
00:00:36,960 --> 00:00:37,960
[نقرات الدرج]
10
00:00:43,760 --> 00:00:44,760
[تنهد بارتياح]
11
00:00:47,360 --> 00:00:50,400
- [تستمتع] هم.
- [الأز]
12
00:00:56,200 --> 00:00:57,360
[يتناثر الزبادي على الأرض]
13
00:00:57,400 --> 00:00:58,680
[توت] أوه!
14
00:01:08,760 --> 00:01:10,880
[يرن جرس الباب]
15
00:01:12,160 --> 00:01:13,840
أوه، مرحبا، صباح الخير.
16
00:01:14,440 --> 00:01:16,576
- صباح الخير يا سيدي. آسف لإزعاجك.
- أوه، هذا كل الحق.
17
00:01:16,600 --> 00:01:19,200
- هل أنت مالك هذا العقار؟
- [تضحك بخجل] أوه، لا.
18
00:01:19,760 --> 00:01:21,080
[تغني أغنية] لا، أوه...
19
00:01:22,200 --> 00:01:23,480
[طنين النحل داخل بنطاله]
20
00:01:24,920 --> 00:01:26,000
[زمجر] لا...
21
00:01:31,520 --> 00:01:37,400
- أنت لست مالك العقار؟
- [شكيلي] لا، أنا هنا مؤقتا...
22
00:01:38,480 --> 00:01:43,280
[الهمهمة] بينما، بينما أصحابها،
23
00:01:43,360 --> 00:01:47,520
- بينما أصحابها بعيدون.
- [تفرقع الأصابع]
24
00:01:48,040 --> 00:01:51,960
[تنهدات وتنهدات]
25
00:01:52,040 --> 00:01:54,320
- أنا جليسة المنزل.
- [ضجيج ترفرف]
26
00:02:01,160 --> 00:02:02,200
[تصفيق]
27
00:02:03,600 --> 00:02:07,200
حسنًا، حسنًا... لقد تلقينا إشعارًا
28
00:02:07,280 --> 00:02:09,120
- من إنذار يجري تفعيلها.
- [صراخ] أوه!
29
00:02:09,720 --> 00:02:15,400
[التغطية] أوه! أوه حقًا؟
حقًا؟ [تذمر] إي، أوو...
30
00:02:16,600 --> 00:02:18,400
إنذار؟ يمين.
31
00:02:19,520 --> 00:02:20,520
أوه، صحيح.
32
00:02:23,160 --> 00:02:26,080
ولكن تم إلغاء تعيينه
قبل أن نتمكن من إرسال شخص ما.
33
00:02:26,720 --> 00:02:29,280
[الشخير]
34
00:02:30,160 --> 00:02:33,440
اه، إذن هل كل شيء على ما يرام؟
35
00:02:33,520 --> 00:02:39,000
أوه نعم. أنا بخير شكرا لك. نعم نعم.
36
00:02:39,080 --> 00:02:44,760
نعم، فقط حصلت على بعض الأشياء ل
استمر في جميع أنحاء المنزل.
37
00:02:45,520 --> 00:02:47,520
- [تذمر]
- [ترفرف]
38
00:02:49,520 --> 00:02:53,320
شكرا جزيلا على حضوركم.
39
00:02:56,160 --> 00:02:59,320
- [جلطات الباب]
- [التنفس السريع]
40
00:03:05,720 --> 00:03:07,120
[فك الضغط]
41
00:03:10,360 --> 00:03:11,360
[الأز]
42
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
[الأز]
43
00:03:28,960 --> 00:03:31,920
- ها.
- [طقطقة دباسة]
44
00:03:32,000 --> 00:03:34,320
[عزف الموسيقى المنتصر]
45
00:03:39,120 --> 00:03:40,120
[انزلاق]
46
00:03:41,480 --> 00:03:44,520
- [الأز]
- [اللفظ غير المتماسك]
47
00:03:49,800 --> 00:03:50,800
[ضوضاء تمزيق]
48
00:03:54,680 --> 00:03:56,040
[آهات]
49
00:04:00,000 --> 00:04:01,520
- أوه.
- [انقر]
50
00:04:03,760 --> 00:04:05,360
[الحصول على فكرة] ها…
51
00:04:05,800 --> 00:04:07,920
[صرير عربة اليد]
52
00:04:09,200 --> 00:04:10,520
[صرير الأبواب]
53
00:04:23,160 --> 00:04:24,399
- [انقر]
- نعم!
54
00:04:24,480 --> 00:04:25,959
[أزيز النار]
55
00:04:33,600 --> 00:04:34,600
[أنين ناعم محرج]
56
00:04:40,400 --> 00:04:42,200
[أزيز النيران]
57
00:04:48,360 --> 00:04:50,800
- [انقر]
- اه!
58
00:04:52,360 --> 00:04:54,480
- ها!
- [أنين ناعم]
59
00:05:00,200 --> 00:05:02,360
- [يفتح الدرج]
- [صليل]
60
00:05:09,840 --> 00:05:11,040
جيد.
61
00:05:13,720 --> 00:05:15,560
[أقدام كلب تنقر على الأرض]
62
00:05:18,840 --> 00:05:20,560
[لعق]
63
00:05:21,480 --> 00:05:24,120
[الأز]
64
00:05:25,960 --> 00:05:27,080
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
65
00:05:31,320 --> 00:05:32,400
ها!
66
00:05:39,640 --> 00:05:41,560
- [سلام]
- نعم!
67
00:05:42,280 --> 00:05:45,120
[رنين الهاتف]
68
00:05:55,080 --> 00:05:57,360
- [نغمة رنين]
- أوه، مرحبًا.
69
00:05:57,440 --> 00:05:59,400
هل كل شيء على ما يرام؟
70
00:06:00,560 --> 00:06:02,240
[بحرج] نعم، بخير.
71
00:06:02,320 --> 00:06:04,920
لقد تلقينا مكالمة فقط
من شركة الأمن.
72
00:06:05,000 --> 00:06:06,256
قالوا إن الإنذار قد انطلق.
73
00:06:06,280 --> 00:06:09,760
أوه، هل فعلت؟ لا، لا،
لا شيء يدعو للقلق.
74
00:06:09,840 --> 00:06:11,680
اه، مجرد خلط بسيط مع الرموز.
75
00:06:12,600 --> 00:06:14,600
كيف حال كب كيك؟ هل تأكل طعامها؟
76
00:06:14,680 --> 00:06:19,320
أوه، اه، نعم. نعم. هي، إنها تأكل...
77
00:06:19,400 --> 00:06:20,680
[إنشاء الموسيقى الدرامية]
78
00:06:23,040 --> 00:06:24,400
[بحزن] أوه...
79
00:06:25,120 --> 00:06:27,720
ماذا؟
80
00:06:27,800 --> 00:06:29,400
أوه، اه، لا شيء.
81
00:06:30,040 --> 00:06:31,456
[لامبالاة زائفة]
لا شيء، كل شيء، كل شيء على ما يرام.
82
00:06:31,480 --> 00:06:32,960
[همس تريفور] لا!
83
00:06:33,040 --> 00:06:36,520
- هل حدث شيء ما؟
- أم... لا، لا، كل شيء جيد هنا.
84
00:06:36,600 --> 00:06:39,640
- [آهات وأنين كب كيك]
- [قرقرة المعدة]
85
00:06:40,400 --> 00:06:41,480
[ضرطة بصوت عال]
86
00:06:42,400 --> 00:06:45,040
<ط> عفوا. عفوا.
87
00:06:45,120 --> 00:06:46,440
هل يمكنني رؤية كب كيك؟
88
00:06:47,040 --> 00:06:53,680
اه نعم. نعم بالتأكيد.
أم، لماذا لا أفعل...
89
00:06:56,520 --> 00:06:57,800
[محبط] اه!
90
00:06:58,480 --> 00:06:59,480
لقد تجمد.
91
00:07:00,600 --> 00:07:01,760
[الصنابير]
92
00:07:01,840 --> 00:07:02,840
أوه…
93
00:07:06,920 --> 00:07:07,920
[أنين كب كيك، تطلق الريح]
94
00:07:14,880 --> 00:07:15,880
[ضرطة قذرة]
95
00:07:18,560 --> 00:07:21,240
- [بإستقالة] آه.
- [أنين كب كيك]
96
00:07:22,520 --> 00:07:24,480
- [تشغيل الموسيقى الدرامية]
- صحيح!
97
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
[تنهدات]
98
00:07:53,200 --> 00:07:54,240
[متأمل] هممم!
99
00:08:03,080 --> 00:08:04,880
- أوه! يا عزيزي.
- [قرقرة معدة الكب كيك]
100
00:08:10,080 --> 00:08:11,080
[الصرير مفتوحة]
101
00:08:22,840 --> 00:08:25,560
[الشخير]
102
00:08:34,880 --> 00:08:37,400
- ها!
- [الأز]
103
00:08:38,280 --> 00:08:39,320
[تشغيل موسيقى الحرية الملحمية]
104
00:08:46,039 --> 00:08:47,039
[ترفرف الأجنحة]
105
00:08:53,320 --> 00:08:55,160
[تشغيل الموسيقى المحددة]
106
00:09:07,760 --> 00:09:09,240
[تريفور يلهث]
107
00:09:09,880 --> 00:09:10,880
هاه!
108
00:09:15,200 --> 00:09:16,496
- [تكثف الموسيقى]
- [الطنين يتعمق]
109
00:09:16,520 --> 00:09:19,880
- [تنهدات]
- [هزم تشغيل الموسيقى]
110
00:09:21,240 --> 00:09:23,720
- [قعقعة]
- هاه؟
111
00:09:26,560 --> 00:09:32,920
[الأز]
112
00:09:36,040 --> 00:09:38,480
[تشغيل موسيقى الموضوع الختامي]